Консультант по импорту
Евгений Демин
Помогу заранее оценить бюджет и риски поставки: проверим код товара (ТН ВЭД), документы и оптимальный маршрут.
- ✅ Рассчитаем пошлину и НДС
- ✅ Составим список документов
- ✅ Подскажем оптимальные сроки и маршрут
Импорт открыток почтовых в Германии: логистика по ЖД, авто, морю и авиакарго. Ниже собраны заводы, поставщики, документы и полезные расчеты.
Поиск по направлениям импорта, компаниям и товарным категориям.
Консультант по импорту
Помогу заранее оценить бюджет и риски поставки: проверим код товара (ТН ВЭД), документы и оптимальный маршрут.
Открытки Почтовые: в стране работает много фабрик и заводов. Ниже показаны производители, ассортимент и условия поставки по Incoterms.
| Производитель | Поставки | Incoterms 2020 | Совпадение |
|---|---|---|---|
| MARC OPOLO INTERNATIONAL GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ИЛИ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ; КАРТОЧКИ С НАПЕЧАТАННЫМИ ПОЗДРАВЛЕНИЯМИ, ПОСЛАНИЯМИ ИЛИ СООБЩЕНИЯМИ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ ИЛИ НЕИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, С КОНВЕРТАМИ ИЛИ БЕЗ КОНВЕРТОВ, С УКРАШЕНИЯМИ ИЛИ БЕЗ УКРАШЕНИЙ | CIP | высокое |
| D - TEC INDUSTRIEDESIGN GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ ЛОГОТИПОМ ФИРМЫ-ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, БЕЗ КОНВЕРТОВ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ, АРТ.POSTKARTEN-781 ШТ.,НЕ СОДЕРЖАТ АГИТАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ, ЭРОТ.ХАРАКТЕРА, НЕ ПРИЧИТЯЮТ ВРЕД ГОС. БЕЗОПАСНОСТИ, БЕЗ | CPT | высокое |
| MTG HANDELS UND CONSULTING GMBH | ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ БЕЗ РИСУНКОВ,АРТ: 19999G018 - 50 ШТ | FCA | высокое |
| ЭКСПОНЕНТ IDEGO COMPANY GMBH & CO | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ ПЕЧАТНЫЕ,БУМАЖНЫЕ,ЦВЕТНЫЕ,ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ,БЕЗ МАРКИ,БЕЗ КОНВЕРТОВ И УКРАШЕНИЙ,С РЕКЛАМНЫМ ЛОГОТИПОМ - 120 ШТ. | среднее | |
| ЭКСПОНЕНТGERMAN NATIONAL TOURIST BOARD | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ЦВЕТНЫЕ, БЕЗ КОНВЕРТОВ И УКРАШЕНИЙ, БЕЗ ПОЧТОВЫХ МАРОК И ШТЕМПЕЛЕЙ, С РЕКЛАМНЫМ ЛОГОТИПОМ- 350ШТ | среднее | |
| RALPH LAUREN GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ИЛИ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ БЕЗ КОНВЕРТОВ,БЕЗ УКРАШЕНИЙ:ОТКРЫТКА БУМАЖНАЯ,МОДЕЛЬ:RALPH LAUREN-500ШТ; | CPT | среднее |
| HETTICH MARKETING - UND VERTRIEBS GMBH&CO.KG | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ: | FCA | среднее |
| ЭКСПОНЕНТ DB MOBILITY | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ , ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, БЕЗ КОНВЕРТОВ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ-120 ШТ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА СТЕНДЕ ФИРМЫ В ДНИ ПРОВЕДЕНИЯ ВЫСТАВКИ "TRANSRUSSIA-2013" С 23.04.2013 ПО 26.04.2013 | среднее | |
| СУВЕНИРНЫЕ ОТКРЫТКИ БУМАЖНЫЕ, ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ПОЧТОВЫЕ, БЕЗ ПОЧТОВОЙ МАРКИ, БЕЗ КОНВЕРТОВ И УКРАШЕНИЙ, РАЗМЕР 9*12 СМ, РЕКЛАМНЫЕ С ЛОГОТИПОМ ФИРМЫ "ENGINEERING DOBERSEK GMBH"- 100 ШТ. | DAP | среднее | |
| BERLIN PARTNER GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ, С ВИДАМИ ГОРОДА БЕРЛИН, КАРТОННЫЕ, УПАКОВАННЫЕ ПО 12ШТУК, С НАПИСЬЮ: | DDU | среднее |
| ЭКСПОНЕНТ MD MESSE DUSSELDORF GMBH | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ ПЕЧАТНЫЕ,БУМАЖНЫЕ,ЦВЕТНЫЕ,ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ,БЕЗ МАРКИ,БЕЗ КОНВЕРТОВ И УКРАШЕНИЙ - 250 ШТ. | среднее | |
| ДАЙМЛЕР АГ | ПЕЧАТНЫЕ ИЛЮСТРИРОВАННЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ С СИМВОЛИКОЙ ФИРМЫ "МЕРСЕДЕС-БЕНЦ": НАБОР ОТКРЫТОК АРТ:66043114-5ШТ;(ИТОГО 5ШТ) | CPT | среднее |
| ЭКСПОНЕНТHAFEN HAMBURG MARKETING E.V | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: ОТКРЫТКИ БУМАЖНЫЕ, ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ПОЧТОВЫЕ, БЕЗ ПОЧТОВОЙ МАРКИ, С ЛОГОТИПОМ ФИРМЫ "HAFEN HAMBURG", ФОРМАТ А4-66 ШТ | среднее | |
| FURSTENBERGER DRUCK & VERLAG GMBH | ПЕЧАТНЫЕ ПОЧТОВЫЕ БУМАЖНЫЕ ОТКРЫТКИ, ВСЕГО 32200 ШТУК | CPT | среднее |
| ЭКСПОНЕНТ MD MESSE DUSSELDORF GMBH | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: ОТКРЫТКИ БУМАЖНЫЕ, ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ПОЧТОВЫЕ, БЕЗ ПОЧТОВОЙ МАРКИ, С ЛОГОТИПОМ ФИРМЫ "MESSE", ФОРМАТ А6-1086 ШТ | среднее | |
| ЭКСПОНЕНТ ПАРТНЕР ФУР БЕРЛИН ХОЛДИНГ | ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ | среднее | |
| ЭКСПОНЕНТ E. ZOLLER GMBH & CO.KG | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ,БУМАЖНЫЕ,ПЕЧАТНЫЕ,БЕЗ ПОЧТОВОЙ МАРКИ И ШТЕМПЕЛЯ,БЕЗ КОНВЕРТОВ,ФОРМАТ А6,С ИЗОБРАЖЕНИЕМ ПРОДУКЦИИ И ЛОГОТИПА ФИРМЫ-ЭКСПОНЕНТА, 1000ШТ В КАРТОННОЙ КОРОБКЕ - 2 КОРОБКИ (2000ШТ) | среднее | |
| WISHMADE SHANGHAI CO | ИЛЮСТРИРОВАННЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ ИЗ КАРТОНА, В БУМАЖНЫХ КОНВЕРТАХ | CPT | среднее |
| NWS DIALOGMARKETING | ПЕЧАТНЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ ДЛЯ ПОЗДРАВЛЕНИЙ, В 105 УПАКОВКАХ ПО 100ШТ: АРТ. REMINDER POSTCARDS - 105 УПАК; | CPT | среднее |
| ESCADA AG | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ, В П/Э УПАКОВКАХ ПО 25ШТ. - 2 УПАК, ЗАНИМ. ЧАСТЬ КАРТ. КОРОБ. | CPT | среднее |
| DEUTSCHE ZENTRALE FUR TOURISMUS | БУМАЖНАЯ ПЕЧАТНАЯ ПРОДУКЦИЯ: ПЕЧАТНЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ С ЛОГОТИПАМИ: ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ С ЛОГОТИПОМ "SHOPPING FRANKFURT" - 100 ШТ; ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ С ЛОГОТИПОМ "KULINARIK FRANKFURT" - 100 ШТ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ С ЛОГОТИПОМ | CPT | среднее |
| LANG INDUSTRIE DIENST GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ГРАЖД.НАЗНАЧ., ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИХ ЦЕЛЕЙ, ДЛЯ СОБСТВЕННЫХ НУЖД ПОЛИГРАФИЧ. ПРЕДПРИЯТИЯ, В ИНД.УПАК. | CIP | справочно |
| SCHUCO INTERNATIONAL KG | ОТКРЫТКИ: ПОЧТОВЫЕ ИЛЮСТРИРОВАННЫЕ, С КОНВЕРТОМ И ВКЛАДЫШЕМ, С ЛОГОТИПОМ ФИРМЫ SCHUCO, РАЗМЕР 21 Х 10,5 СМ., 740 ШТ; | CPT | справочно |
| CLINTON GROSSHANDELS GMBH | БУМАЖНЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ | CPT | справочно |
| KUNZEL DRUCK GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ИЛИ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ: РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ОТКРЫТКИ АРТ:446102012 - 450 ШТ/5.4 КГ, ИЗДЕЛИЯ НЕ СОДЕРЖАТ МАТЕРИАЛОВ ПОРНОГРАФИЧЕСКОГО, ЭКСТРЕМИСТСКОГО ХАРАКТЕРА | FCA | справочно |
| EOS DEUTSCHLAND GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ИЛИ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ; ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ , С КОНВЕРТАМИ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ | CPT | справочно |
| WILHELM BECKER GRAFISCHER BETRIEB E.K | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, С УКРАШЕНИЯМИ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ: ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ ИЗ БУМАГИ, С НАПЕЧАТАННЫМ ИЗОБРАЖЕНИЕМ., АРТИКУЛ 224085 - 2000 ШТ. | CPT | справочно |
| KOENIG & BAUER AG | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ С НАПЕЧАТАННЫМИ ПОЗДРАВЛЕНИЯМИ, БЕЗ КОНВЕРТОВ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ /ГРАЖД.НАЗНАЧ., ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИХ ЦЕЛЕЙ, ДЛЯ СОБСТВЕННЫХ НУЖД ПОЛИГРАФИЧ. ПРЕДПРИЯТИЯ/: | FCA | справочно |
| ЭКСПОНЕНТ ERBE ELEKTROMEDIZIN GMBH | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ: ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ, РЕКЛАМНЫЕ, ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ЦВЕТНЫЕ, НА БУМАЖНОЙ ОСНОВЕ, БЕЗ КОНВЕРТОВ И УКРАШЕНИЙ, ПОЧТОВЫХ МАРОК И ШТЕМПЕЛЕЙ, РАЗМЕРОМ 17Х11.5 СМ, С РЕКЛАМНЫМ ЛОГОТИПОМ - 70 | справочно | |
| INTERNATIONALE CONTAINER TRANSPORT GMBH | ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, БЕЗ КОНВЕРТОВ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ МОД.: ICT - 35ШТ; | CPT | справочно |
| BITZER KUEHLMASCHINENBAU GMBH | ПЕЧАТНЫЕ ИЛИ ИЛЮСТРИРОВАННЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ НОВОГОДНИЕ С ЛОГОТИПОМ "BITZER",70ШТ | CIP | справочно |
| WOLFORD | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, БЕЗ КОНВЕРТОВ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ, С ИЗОБРАЖЕНИЕМ МОДЕЛЕЙ ДЕМОНСТРИРУЮЩИХ ИЗДЕЛИЯ WOLFORD:ОТКРЫТКА СОСТАВ: 100% БУМАГА , АРТ:909576 - 8 ШТ ОТКРЫТКА СОСТАВ: 100% БУМАГА, АРТ:909578 - 8 ШТ; ОТК | CIP | справочно |
| SCHUNK GMBH & CO. KG SPANN - UND GREIFTECHNIK GMBH & CO. KG SPANN - UND GREIFTECHNIK | ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ ПОЧТОВЫЕ ОТКРЫТКИ С ПОЗДРАВЛЕНИЕМ С НОВЫМ ГОДОМ НА НЕМЕЦКОМ, АНГЛИЙСКОМ И РУССКИХ ЯЗЫКАХ. ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ РАЗДАЧИ СОТРУДНИКАМ КОМПАНИИ И КЛИЕНТАМ. СМ. ДОПОЛНЕНИЕ НЕ СОДЕРЖАТ ПРИЗЫВОВ К ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ЭКСТ | FCA | справочно |
| MUSTANG JENS GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ С ЛОГОТИПОМ "MUSTANG" ОТКРЫТКА РЕКЛАМНАЯ,СОСТ.: БУМАГА ,РАЗМ. X ,АРТ. 0992-9842-000-100ШТ, | CPT | справочно |
| TESTO AG | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ : | CIP | справочно |
| TRIUMPH INTERTRADE A.G ЗАВОД | ПОЧТОВЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ РЕКЛАМНЫЕ ОТКРЫТКИ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ ПЕЧАТНЫМ ИЗОБРАЖЕНИЕМ ТОВАРАМИ ФИРМЫ ТРИУМФ POSTCARD MAILING AW 2012 | EXW | справочно |
| ЭКСПОНЕНТ E.ZOLLER GMBH & CO KG | ВЫСТАВОЧНО-РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:ОТКРЫТКИ БУМАЖНЫЕ, ПЕЧАТНЫЕ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, ПОЧТОВЫЕ, БЕЗ ПОЧТОВОЙ МАРКИ,БЕЗ КОНВЕРТОВ И УКРАШЕНИЙ-1200ШТ | справочно | |
| ESCADA SE | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ НЕИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ, БЕЗ КОНВЕРТОВ, БЕЗ УКРАШЕНИЙ: ОТКРЫТКА | CIP | справочно |
| MBM SYSTEMS GMBH | ОТКРЫТКИ ПОЧТОВЫЕ С 3D-ЭФФЕКТОМ НА ПЛАСТИКОВОЙ ОСНОВЕ, С БУМАЖНОЙ ПОДЛОЖКОЙ, В АССОРТИМЕНТЕ, РАЗЛИЧНЫХ ФОРМАТОВ, РАСТАРЕН ИЗ КОНТЕЙНЕРА GVCU5061665, ВСЕГО 40810 ШТ.: | CFR | справочно |
Для импорта из из Германии нужно подготовить пакет документов и корректно подобрать код ТН ВЭД.
| Код ТН ВЭД 2026 | Название | Поставки (7 дней) |
|---|---|---|
| 4909000000 | Открытки почтовые печатные или иллюстриров.; поздравительные, пригласительные и аналог. карточки, иллюстриров. или неиллюстрированные, с конвертами или без конвертов, с украшениями или без украшений | 29 |
| 4817200000 | Карточки для писем, почтовые открытки без рисунков и карточки для переписки | 2 |
Краткие пояснения по международным торговым терминам и распределению рисков между продавцом и покупателем.
DDU (Поставка без оплаты таможенных пошлин) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения, но не несет ответственности за таможенные пошлины и налоги. Покупатель несет ответственность за оплату таможенных пошлин и налогов, а также за риски и расходы после доставки.
DAP (Поставка до места) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения. Покупатель несет ответственность за разгрузку, риски и дополнительные расходы после доставки.
DAF (Поставка до пункта) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного пункта в стране назначения. Дальнейшие расходы и риски переходят на покупателя после доставки.
CPT (Стоимость и доставка до пункта) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного пункта назначения и оплачивает стоимость доставки до этого пункта. Покупатель несет ответственность за риски и расходы после доставки.
CFR (Стоимость и фрахт) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного порта назначения и оплачивает стоимость и фрахт до этого порта. Покупатель несет ответственность за страхование, разгрузку и дальнейшие расходы.
CIP (Стоимость, страхование и доставка) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения и оплачивает стоимость, страхование и доставку товара до этого места. Покупатель несет ответственность за риски и дополнительные расходы после доставки.
EXW (С отгрузки) - международный торговый термин, который означает, что продавец предоставляет товар на своем предприятии или другом указанном месте. Покупатель несет ответственность за организацию доставки, страхование и все расходы и риски, связанные с доставкой товара.
FOB (Свободно на борту) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара на борт судна в указанном порту отгрузки. С момента, когда товар находится на борту судна, ответственность и расходы переходят на покупателя.
FCA (Свободный перевозчик) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения, например, до указанного порта или аэропорта. Покупатель несет ответственность за выбор и оплату перевозчика, а также за риски и расходы после доставки.
| Российская Федерация | Германия | Вид | Таможня (пост) |
|---|
Для перевозки образцов или небольших партий обычно используются грузовые самолеты. Доставка из Германии в Москву занимает 3-4 дня.
| Дата | Маршрут | Km |
|---|---|---|
| 22-05-2026 | Berlin (Germany) - Moscow (Russia) | 1609 |
| 23-05-2026 | Stuttgart (Germany) - Moscow (Russia) | 2066 |
| 24-05-2026 | Frankfurt (Germany) - Moscow (Russia) | 2023 |
| 25-05-2026 | Mannheim (Germany) - Moscow (Russia) | 2069 |
| 26-05-2026 | Hamburg (Germany) - Moscow (Russia) | 1782 |
| 27-05-2026 | Essen (Germany) - Moscow (Russia) | 2057 |
| 28-05-2026 | Duisburg (Germany) - Moscow (Russia) | 2075 |
| 29-05-2026 | Munich (Germany) - Moscow (Russia) | 1961 |
| 30-05-2026 | Dusseldorf (Germany) - Moscow (Russia) | 2083 |
| 31-05-2026 | Cologne (Germany) - Moscow (Russia) | 2087 |
Для импорта из из Германии поставщик сначала оформляет экспорт. На стороне импорта требуется пакет документов по выбранному коду ТН ВЭД.
Ориентировочный расчет для открыток почтовых из из Германии. Для точного расчета уточните код ТН ВЭД и параметры груза.
Заполните параметры груза и получите расчет. Текущая страна импорта: Германия.
Релевантные направления по странам и близким товарным запросам.
Поставщики и заводы
Редакция: ИмпортР, Олеся
Обновлено: 28.04.2026
Используются внутренние справочники сайта, открытые сведения о поставках, товарных категориях и таможенной практике. Данные обрабатываются редакционно и требуют уточнения под конкретный запрос.
Материалы сайта не являются публичной офертой, юридическим заключением или гарантией результата. Условия поставки, документы, ставки и ограничения необходимо проверять перед сделкой.
Проверка качества страницы
Блок помогает отделить справочные данные от того, что нужно подтвердить перед оплатой, перевозкой или таможенным оформлением.
Группируем товары, страны, компании, коды ТН ВЭД и документы из внутренних справочников и открытых источников.
Убираем очевидные дубли, отмечаем справочный характер данных и не подменяем коммерческую проверку поставщика.
Для точной сделки проверяем документы, ограничения, маршрут, стоимость и условия Incoterms под конкретный груз.
Поможем оценить поставщика, документы, код ТН ВЭД, маршрут, сроки и таможенные риски до отправки груза.
Кого ищем?
Напишите товар или страну, затем откройте чат с экспертом в MAX.
Отправить запрос